Cry James Blunt

Chore

Eu tenho visto paz. Eu tenho visto dor,

Descansando nos ombros de seu nome.

Você vê a verdade através de todas as mentiras deles?

Você vê o mundo através de olhos preocupados?

E se você quiser falar mais sobre isto,

Deite aqui no chão e chore no meu ombro,

eu sou seu amigo.

Eu tenho visto nascimento. Eu tenho visto morte.

Vivi pra ver o último suspiro de um amante.

Você vê minha culpa? Eu deveria sentir medo?

O fogo de hesitação está brilhando?

E se você quiser falar uma vez mais sobre isso,

Eu dependerei de você. Eu chorarei no seu ombro.

Você é um amigo.

Você e eu passamos por muitas coisas.

Eu me agarrei em seu coração.

Eu não choraria por nada,

Mas não vá destruir a sua vida.

Eu tenho visto medo. Eu tenho visto fé.

Vi o olhar de raiva no seu rosto

E se você quiser falar sobre o que será,

Venha e sente-se comigo, e chore no meu ombro,

Eu sou seu amigo.

E se você quiser falar mais sobre isso,

Deite aqui no chão e chore no meu ombro,

Uma vez mais

E chore no meu ombro

Eu sou seu amigo.

Billy James Blunt

Billy (Tradução)

Billy está indo embora hoje não sei para onde está indo.

Segura sua cabeça em desgraça ele não pode escapar da verdade.

Ele sabe do preço que pagara.

Ele admite que é tarde demais para admitir que está com medo.

O amanhã chega. A mágoa se torna sua alma gêmea.

O estrago está feito. O filho pródigo está atrasado demais.

Velhas portas estão fechadas mas ele está sempre aberto,

Para reviver o tempo em sua mente.

Oh Billy.

Billy está indo embora hoje não sei para onde está indo.

Ele tem rugas no rosto elas contam a história de sua dor.

Ele aceita, é seu destino.

Ele admite que demorou demais para admitir que estava errado.

O amanhã chega. A mágoa se torna sua alma gêmea.

O estrago está feito. O filho pródigo está atrasado demais.

Velhas portas estão fechadas mas ele está sempre aberto,

Para reviver o tempo em sua mente.

Oh Billy.

Outrora ele era um amante dormindo com alguém.

Agora ele só é conhecido como um traidor.

E ele deseja que tivesse tido um espelho, olhado um pouco mais claramente.

Visto dentro dos olhos dos fracos.

O amanhã chega. A mágoa se torna sua alma gêmea.

O estrago está feito. O filho pródigo está atrasado demais.

Velhas portas estão fechadas mas ele está sempre aberto,

Para reviver o tempo em sua mente.

Oh Billy.

Tears And Rain James Blunt

Lágrimas e Chuva

Como eu gostaria de poder render minha alma

Tirar as roupas que se tornaram minha pele;

Ver o mentiroso que queima dentro da minha vontade

Como eu gostaria de ter escolhido a escuridão ao invés do frio

Como eu gostaria de ter gritado alto,

Ao invés disso, eu não encontrei nenhum significado.

Eu acho que é hora de correr para longe; achar conforto na dor,

Todo o prazer é o mesmo: ele só me afasta do problema.

Esconde minha verdadeira forma, como Dorian Gray.

Eu ouvi o que eles dizem, mas eu não estou aqui para criar problema.

São mais que apenas palavras: são apenas lágrimas e chuva.

Como eu gostaria de poder passar pelas portas da minha mente;

Guardar a lembrança bem perto,

Me ajudar a entender os anos.

Como eu gostaria de poder escolher entre o Céu e o Inferno.

Como eu gostaria de poder salvar minha alma.

Eu estou gelado de medo.

Eu acho que é hora de correr para longe; achar conforto na dor,

Todo o prazer é o mesmo: ele só me afasta do problema.

Esconde minha verdadeira forma, como Dorian Gray.

Eu ouvi o que eles dizem, mas eu não estou aqui para criar problema.

Longe, bem longe, encontrar conforto na dor.

Todo o prazer é o mesmo: ele só me afasta do problema.

São mais que apenas palavras: são apenas lágrimas e chuva.