My Way Elvis Presley

My Way (Tradução)

E agora que o final está próximo

Então eu encaro a cortina final

Meu amigo, vou dizer claramente

Vou relatar meu caso, tenha certeza

Eu vivi uma vida que foi cheia

Viajei por cada uma e por todas as estradas

E mais, mais que isso

Eu fiz do meu jeito.

Arrependimentos, tenho poucos

Mas então, de novo,

Poucos demais para mencionar

Fiz o que tinha de fazer

E fui até o fim, sem exceção

Planejei cada curso projetado

Cada passo cuidadoso do percurso

Oh, e mais, muito mais que isso

Eu fiz do meu jeito.

Sim, houve vezes, eu sei que você sabe

Que abocanhei mais do que podia mastigar

Mas apesar de tudo quando havia dúvida

Eu comia e cuspia

Enfrentei tudo e me mantive no alto

E fiz do meu jeito

Eu amei, eu ri e chorei

Tive minhas falhas, minha parte perdida

E agora as lágrimas cessaram

E acho tudo tão incrível

Pensar que fiz tudo isso

E posso dizer sem me acanhar

Oh, não, eu não

Eu fiz do meu jeito.

O que é um homem, o que ele tem

Se não for a si mesmo, então ele não tem

Que dizer as palavras que sente

E sim as palavras que ele exprime

O registro mostra que tomei fôlego

E fiz do meu jeito

O registro mostra que tomei fôlego

E fiz do meu jeito

Suspicious Minds Elvis Presley

Mentes Desconfiadas

Caímos em uma armadilha

Não posso escapar

Porque eu te amo demais, meu bem

Por que você não vê

O que está fazendo comigo

Quando você não acredita no que eu digo

Não podemos continuar juntos

Com mentes desconfiadas

E não podemos construir nossos sonhos

Sobre mentes desconfiadas

Então, se uma velha amiga

Vem dizer olá

Continuo vendo suspeita em seus olhos

Aqui estamos novamente

Perguntando aonde eu fui

Você não pode ver que as lágrimas são reais

Estou Chorando (esta chorando)

Não podemos continuar juntos

Com mentes desconfiadas

E não podemos construir nossos sonhos

Sobre mentes desconfiadas

Oh, deixe nosso amor sobreviver

Ou seque as lágrimas de seus olhos

Não vamos deixar a boa coisa morrer

No entanto doçura, você sabe

Eu nunca menti pra você

Yeah, Yeah

Caímos em uma armadilha

Não posso escapar

Porque eu te amo demais, baby

Por que você não vê

O que está fazendo comigo

Quando você não acredita nas palavras que digo

Você não sabe

Caímos em uma armadilha

Não posso escapar

Porque eu te amo demais, meu bem

Você não sabe

Caímos em uma armadilha

Não posso escapar

Porque eu te amo demais, meu bem

Fotografie Della Tua Assenza Tiziano Ferro

Fotografias da Sua Ausência

Não olharei meu mais nos olhos

O meu ciúme

E voltará a indiferença

A me fazer companhia

Fazes espaço, fazes espaço, fazes espaço

Mais do que podes, mas do que se pode fazer

Cada um tem o direito de dizer

Cada um tem aquele de não escutar

E passaram-se alguns meses

E a experiência não provoca mudanças

Que a nos aproximar no tempo

Até agora são os danos e não são mais os anos

A vida que passa e vai embora

Vivendo-a melhor me vingarei

Desculpa se não te acompanho

Mas cada um toma a estrada que pode

Que ano era quando o temporal

Não queria nos deixar sair mais

Que dia era, qual calendário

Se eu tento, não me lembro

E conto os dias ao contrário

E como sempre a mesma inocência

E me surpreendo sempre quando

Encontrarei cada aparência

De traços teus e do teu nome

Mesmo se vivo até agora sem...

Fotografadas por Deus em pessoa

Fotografias da tua ausência

Enquanto em muitos se aproximam de você

Sem conseguir nunca

Não consigo dar forma a um destino

Que se aproxime de nós

E perdi assim a coragem

Que é fácil cair num erro

E procuro entre toda a gente

Ao menos um teu detalhe

Tenho na cabeça os ressurgimentos da

Tua última carícia

E espero atordoado que com um sorriso

Me dês a minha salvação

Que ano era quando...

O que havia atrás é um segredo

O que há à frente eu vejo

E o rosto triste, sobre cada dúvida

Não o escondo

E se o faço,

Erro.... eu erro...

Só fotografias

Da tua ausência

Sorry Tiziano Ferro

Desculpe

Desculpe

Tiziano Ferro

Perdão

Por tudo que eu fiz você tem que saber, eu estou tão arrependido

Apenas me dê mais uma mudança, eu vou te dar uma rosa

Perdão

Eu ainda acredito em mim e vocês, meus amigos são assim´

Por tudo que eu fiz você tem que saber, eu estou tão arrependido Apenas me dê mais uma mudança, eu vou te dar uma rosa

Continuar sonhando com a nossa amizade eterna

Perdão

Olhe a alegria que estou sentindo com a minha pulsação

Estou tentando encontrar uma maneira de dizer que eu sou louco

Se você não entender o que você significa para mim

Eu sei, eu sei que eu te machucar, querida Eu estou aqui

Para que você saiba, eu te amo tanto

Para que você saiba que eu não quero

Viva cada dia aqui sozinho

Eu quero ver você dançando, sorrindo ao lado de mim

Perdão

Por tudo que eu fiz você tem que saber, eu estou tão arrependido

Apenas me dê mais uma mudança, eu vou te dar uma rosa

Continuar sonhando com a nossa amizade eterna

Eu ainda acredito em mim e vocês, meus amigos são assim

Perdão

Por tudo que eu fiz você tem que saber, eu estou tão arrependido

Apenas me dê mais uma mudança, eu vou te dar uma rosa

Continuar sonhando com a nossa amizade eterna

Perdão

Eu disse que estava certo, mas eu estava errado

E agora eu dedico a você minha canção

Porque se eu viver sem você eu não sou forte

Eu sou o sol bater e você é minha lua

Selecione me brilhar, só que você sabe

Acredito que é você que eu adoro

Apesar de suas contradições e defeitos

Eu ainda quero o seu carinho doce

Perdão

Por tudo que eu fiz você tem que saber, eu estou tão arrependido

Apenas me dê mais uma mudança, eu vou te dar uma rosa

Continuar sonhando com a nossa amizade eterna

Eu ainda acredito em mim e vocês, meus amigos são assim

Perdão

Por tudo que eu fiz você tem que saber, eu estou tão arrependido

Apenas me dê mais uma mudança, eu vou te dar uma rosa

Continuar sonhando com a nossa amizade eterna

Perdão

Aqui é frio como no tempo do Natal

Aqui é escuro, sem o seu sorriso

Todos os meus sonhos mais profundos aqui estão morrendo

Marte e Vênus aqui, só estou chorando

Take my glow e me dê seu luar

O que posso fazer?

Eu não sei

Por favor, volte, eu juro que não vai durar

Nós estaremos dançando vôo espacial

Perdão

Por tudo que eu fiz você tem que saber, eu estou tão arrependido

Apenas me dê mais uma mudança, eu vou te dar uma rosa

Continuar sonhando com a nossa amizade eterna

Eu ainda acredito em mim e vocês, meus amigos são assim

Perdão

Por tudo que eu fiz você tem que saber, eu estou tão arrependido

Apenas me dê mais uma mudança, eu vou te dar uma rosa

Continuar sonhando com a nossa amizade eterna

Perdão

Perdão

Por tudo que eu fiz você tem que saber, eu estou tão arrependido

Apenas me dê mais uma mudança, eu vou te dar uma rosa

Continuar sonhando com a nossa amizade eterna

Eu ainda acredito em mim e vocês, meus amigos são assim

Perdão

Por tudo que eu fiz você tem que saber, eu estou tão arrependido

Apenas me dê mais uma mudança, eu vou te dar uma rosa

Continuar sonhando com a nossa amizade eterna

Perdão

Perdão

Desculpe

Rosa

Amizade

Perdão

Desculpe

El Regalo Mas Grande Tiziano Ferro

O Maior Presente

Quero fazer um presente para você

Algo doce

Algo diferente

Não um presente comum

Dos que você perdeu ou nunca abriu

Que esqueceu em algum trem ou não aceitou

Dos que se abre e chora

Que está feliz e não se finge

E neste dia de setembro

te dedicarei

Meu maior presente

Quero dar o seu sorriso a lua assim que

De noite, quem a veja, possa pensar em você

Porque o seu amor para mim é importante

E não me importa o que os outros digam

porque

Ainda que com ciúmes sei que me protegia e sei

que ainda cansada o seu sorriso não iria embora

Amanhã sairei de viagem e levarei sua presença

para que

Nunca seja a ida e sempre a volta

Meu maior presente

Meu maior presente

Queria que você me desse de presente

Um sonho escondido

Ou nunca dado

desses que não se abrem

diante de muita gente

Porque o maior presente

É só nosso para Sempre

Quero dar o seu sorriso a lua assim que

De noite, quem a veja, possa pensar em você

Porque o seu amor para mim é importante

E não me importa o que os outros digam

porque

Ainda que com ciúmes sei que me protegia e sei

que ainda cansada o seu sorriso não iria embora

Amanhã sairei de viagem e levarei sua presença

para que Nunca seja a ida e sempre a volta

Se chegar a hora do fim que seja em um abismo

Não para me odiar, mas sim para tentar voar e

E se te negas toda essa extrema agonia

Se a vida te negar, respira a minha

E estava atento a não amar antes de te encontrar

E descuidava a minha existência e não me importava

Não quero mais me queixar, amor, amor, amor

Quero dar o seu sorriso a lua assim que

De noite, quem a veja, possa pensar em você

Porque o seu amor para mim é importante

E não me importa o que os outros digam

E você...

Amor negado, amor roubado e nunca devolvido

Meu amor tão grande como o tempo, em você me perco

Amor que me fala com teus olhos aqui na frente

É você

É você

É você

O maior presente

True Colors Cyndi Lauper

Cores Reais

Você, com olhos tristes,

Não fique desanimada.

Oh, eu sei,

É difícil criar coragem,

Num mundo cheio de pessoas

Você pode perder tudo de vista,

E a escuridão dentro de você

Pode te fazer sentir tão insignificante...

Mas eu vejo suas cores reais

Brilhando por dentro.

Eu vejo suas cores reais

E é por isso que eu te amo.

Então não tenha medo de deixá-las aparecerem,

Suas cores reais.

Cores reais são lindas

Como um arco-íris.

Mostre-me um sorriso então,

Não fique infeliz, não me lembro

Quando foi a última vez que vi você sorrindo.

Se este mundo te deixa louca

E você aguentou tudo que consegue tolerar,

Me chame

Porque você sabe que estarei lá...

E eu vejo suas cores reais

Brilhando por dentro.

Eu vejo suas cores reais

E é por isso que eu te amo.

Então não tenha medo de deixá-las aparecerem,

Suas cores reais.

Cores reais são lindas

como um arco-íris...

Não me lembro

A última vez que vi você sorrindo

Se este mundo te deixa louca

E você deu tudo o que você pode suportar

Me chame

Porque você sabe que eu estarei lá

E eu verei suas cores reais

Brilhando por dentro

Eu vejo suas cores reais

E é por isso que eu te amo

Então não tenha medo de deixá-las aparecerem,

Suas cores reais, cores reias

Cores reais estão brilhando através de você

Eu verei suas cores reais

E é por isso que eu te amo

Então não tenha medo de deixá-las aparecerem,

Suas cores reais

Cores reais são lindas,

Como um arco-íris...